Za Pippa, il creato e gli maschi

Za Maria: iiii che tempo Za Pi

Za Pippa: i mo radduciarao presto da fore

ZM: i sine, i che teo da fa

ZP: i su sempre ischi, ca dao m’piccio, ca su cazzacci

ZM: ne se, ne se, uriano i volo dice, ma non sao che dice

ZP: i tu che fai?

ZM: ne se, me faccio vedè stracca, dapo ci parlo di chi s’ha morto, ci dico della madre e della sore che agli orto hao fatto i cazzi loro. I faccio n’custia e esso

ZP: magna quella cica de niente, si allava i mucco e va da Scipio

ZM: i se leva da n’meso ca non gli posso scerne

ZP: i passano i tempo

ZM: ma dapo s’attoppano i fao confusione

ZP: i tu mannaci i nipichi. Ci i magni isci per gli mammocci fao i profeti e non litigano e no bevono, fao no gli aglimari ca su ma i nonni ca volariano esse. Fatte lesta

ZM: i mo ci manno Franco me, ca accosì non fao i campiogni la sera

ZP: ma che campiogni appena s’appoggiano agli letto stao persi, i ci metto allo vino na cosa che m’ha dato i farmacista, na provele che gli fa n’tontito più di quanto c’è.

ZM: i dammella

ZP: la so data puro a commare Benirde che se trova beno

ZM: i non te n zurdeno più?

ZP: ma none, ma none i su vischi quando radducono da Portaturo? Macellachi? E’ peggio

ZM: i quando su tu ca te lo sinchi alla vita

ZP: non lo faccio per piacer mio , ma per amor di Dio. I dio capa quando capo io

ZM: i su dio tu?

ZP: nu semo Dio, Marì, nu creamo la vita che non ce sta. Nu facemo le creature, che puro Dio ha tenuto bisogno de una de nu pe fasse creatura. S’ha puro raccommannato

ZM: allora commannamo

ZP: m’be, ma non ce lo ricordamo. Nu semo l’alfa e l’omega della vita, Maria mea.

ZM: i che sai parlane, è ca su ita dalle monache a m’parate

ZP: i mbè, me so mparato i pizzo e lo discore e accomme accide i bobbo

ZM: Za Pi, ma a nu ci menano

ZP: i tu mena prima, mena ogni vota che pu e facci i figlio che assomiglia a ti, e a isso mai. Dicce pe ogni torte 33 torchi da paga. Isso che ne sa, ama lo uria e lo vino, nu ragionamo de fino

ZM: ma su pori cristiagni?

ZP: no, so bogni se nu i facemo bogni, perchè isci pensano ca la forza fa malo, è lo pensa ca fa peggio.

ZM: ma tu ci vu beno?

ZP: beno, beno, i voglio beno alle creature, non allo attivo. I me non mena, n’accide, ciastema, uria,ma se aiazza le magni i ci so ditto ca ci taglio la trippa ecco i corteglio

ZM: ma accomme

ZP: Marì nu semo femmine, nu semo madri, nu semo la vita che non ci sta, ma se ne fao n’cazza semo la morte qua.

ZM: o è peccato pensà

ZP: lo sai e lo saccio, che il Signore c’ha ditto de perdonà non de abbozzà. C’ha ditto de essere rette col prossimo nostro che su gli figli, ma cagni agli cagni

ZM: Za Pi, ma tu accidesresti?

ZP: s’accide i porco, s’accide pe campa e se dinanzi ci sta no porco i porco s’accide pe campà. puro la maga circe capiscive ca erno porci e non cristiani

ZM: i che su cattivaa

ZP: i so giusta, pe lo giusto. Mai mano d’omo contr la madre. Mai mano d’omo contro chi crea, e se gl’omo arizza quella magni e’ omo morto

ZM: ma è vendetta

ZP: è resistenza, è difesa degli mammocci che è delitto sta senza madre

ZM: ma mo mariteto è assosì?

ZP: no ca i, lo so ditto subito, i t’accido se è dolore, te salevo se è amore

ZM: i allora ci vo amore

ZP: l’amore va e viene, non va schitto o schitto vè. Co gli me, ora è tenpo passato, ma non ma fatto torto ne ma agevolato, è stato cristiano retto e io so stata retta co isso. La vita addapò c’ha segnato ma m’ha rispettato e lo tenco da dice, ma se gli so amato non lo saccio, ma so amato assai quello che semo creato e questo fa na femmina profeta, e a mi niciono m’ha ditto no commanno. Perchè nu semo, i commanno e non me faccio commannà

ZM: i che a Sezze commanno le femmine?

ZP: lo sai, solo le femmine. Nu semo madri, isci non su niente.

niputemo me disse de na poesia de uno russo diceva accosì: volaria amà tutte le femmine degli munno, ma na vota, na vota sola volaria esse femmina. Ecco isso, i russo, ha capito esse femmina è dono di vita, che manco Dio pò tanto.

ZM: esso Tetta

ZP: i tocca

Tetta: Ave, Maria, grátia plena,

ZP:Dóminus tecum.

ZM: Benedícta tu in muliéribus,

Tetta; et benedíctus fructus ventris tui, Iesus.

ZP; Sancta María, Mater Dei,

ZM: ora pro nobis peccatóribus,

Tetta: nunc et in hora mortis nostrae.

Insieme; Ammen.